9.26.2011

Fringe 4.02 - One Night In October - Synopsis & Promo

As the victims of a highly intelligent serial killer “Over There” stack up, the Fringe Division “Over Here” is asked to assist. As the two sides tangle and innocent people remain at risk, the suspect’s doppelganger “Over Here,” a professor who teaches Forensic Psychology, is brought into the fold and forces the team to consider the notion of sending civilians to the other side.

Con il crescente numero di vittime di un intelligente serial killer "Over There", alla divisione Fringe "Over Here" viene chiesto di partecipare. Tra l'ingarbugliarsi dei due lati e la vita di vittime innocenti a rischio, il sosia del sospetto "Over Here", un professore che insegna Psicologia Forense, viene gettato nella mischia portando il team a considerare l'idea di mandare civili dall'altra parte.